Johan Veenstra
Stellingwarver schriever en verteller

Stellingwervisch Nederduits

Plaetst op 19 meie 2024.

Ik hebbe gister een mooie dag in Aalten had. Ik bin eerst bi’j Jan en Diana west. Op et terras hewwe bi’jpraot en een lekkere lunch had: verschillende soorten bolties en gruunte- en tomatesoep. En doe biwwe naor et HelenaHuus kuierd. Daor moch ik vertellen veur een twintig meensken. Et huus is nuumd naor Helena van Konstantinopel, de moeder van de Romeinse keizer Constantijn de Grote. De huus-an-huus kraante Aalten Vooruit schreef over et themaweekaende Saksisch arfgoed dat in et HelenaHuus hullen wodde. Ik wodde ankondigd as schriever in et Stellingwervisch Nederduits. Ik vien dat vule mooier klinken as schriever in et Stellingwarfs. Ik wil dit dus graeg zo holen en in et vervolg overal zo ankondigd wodden! Stellingwarvisch Nederduuts. Jan en Diana weren d’r dus om naor me te luusteren, Leon en Raymond, Truus, Zwanie mit heur schoonzuster en ok nog nichten van Diana en buren. Et was hiel gezellig en et vertellen gong hatstikke goed. Dat vun ik zels temeensen. Ik hebbe me nargens ok mar ien keer verzind. Nao ofloop kreeg ik twie boeken kedo: Verholen erfgoed in beeld van Th. van Eijck en Leven in een onbeschrijflik licht van Henk Heijnen. Vervolgens he’k weer bi’j Jan en Diana eten. Heerlike salades! Ze hebben Jelle en mi’j uutneudigd om langes te kommen awwe de eerste weke van juli in Lochem in een husien zitten. Om kwat over zeuven bin ‘k daor weer in de auto stapt en percies twie uren laeter wa’k weer thuus. De ni’je auto het poerbest voldaon. Hieronder een foto die deur Diana maekt is. Ik bin hier drok an ’t vertellen.

De kommende woensdagaovend verzorg ik mit Douwe Kootstra een Fries-Stellingwarvisch Nederduuts literair pergramme in boekhaandel Binnert Overdiep in Et Vene. Wees welkom!